When is it? What is the Season? Time of day?

It is January 1st and it is day time and they are in Cliffs room at Fraulen Schinders flat. They would be wearing winter clothes and it would have been cold. It states in the script that Sally is wearing her big fur coat.